Vertelster Roos Fokkema heeft Friese voorouders, maar zo lang ze zich kan heugen ook een voorliefde voor Ierland. Tijdens een excursie naar Rottumeroog dwalen zij en Louis af naar de zandplaat Zuiderduintjes, waar zij wegdoezelen. Plots verschijnen er wagens en paarden en volgt een ontmoeting met de heer van Rottum, graaf Donough MacCarthy. Een vreemde maar gezellige ervaring, met volop whiskey, wijn en Ierse muziek. Het jaar blijkt 1718 te zijn en Donough is voor het eerst weer op Rottum sinds de verwoestende Kerstvloed van 1717. Behalve over de Kerstvloed is er genoeg gespreksstof, zoals over Blarney Castle, het kasteel waar Donough ooit heer van was. Roos heeft daar de beroemde steen van welsprekendheid gekust.